Détail de l'auteur
Auteur Hélène Misserly |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



Titre : Le génie de Yolonda Type de document : texte imprimé Auteurs : Carol Fenner, Auteur ; Hélène Misserly, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 1998 Collection : Médium Description : 223 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-04346-5 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Yolonda est bien trop grande pour ses onze ans, bien trop grosse et noire de surcroît. Mais malheur à qui se moque d'elle : elle met si bien les rieurs de son côté qu'une fille de sa classe la traite de génie. Nature du document : fiction Thème de fiction : différences/enfance/famille/violence Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Le génie de Yolonda [texte imprimé] / Carol Fenner, Auteur ; Hélène Misserly, Traducteur . - Ecole des Loisirs, 1998 . - 223 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-04346-5
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Yolonda est bien trop grande pour ses onze ans, bien trop grosse et noire de surcroît. Mais malheur à qui se moque d'elle : elle met si bien les rieurs de son côté qu'une fille de sa classe la traite de génie. Nature du document : fiction Thème de fiction : différences/enfance/famille/violence Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R FEN Fictions CDI 000273 Disponible
Titre : Les héros Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Cormier, Auteur ; Hélène Misserly, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 2001 Collection : Médium Description : 137 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-05551-2 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : A Frenchtown, un jeune homme marche, la tête inclinée vers le sol. Une écharpe couvre le bas de son visage. Les passants ont du mal à dissimuler leur dégoût lorsqu'ils le croisent. Son nom est Francis Joseph Cassavant. Il revient de la guerre et une grenade l'a défiguré, à vie. De retour dans sa ville natale, Francis s'est donné pour mission de retrouver Larry et de le tuer... Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/guerre/handicap/laideur/trahison/vengeance Genre : roman Niveau : à partir de 13 ans Les héros [texte imprimé] / Robert Cormier, Auteur ; Hélène Misserly, Traducteur . - Ecole des Loisirs, 2001 . - 137 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05551-2
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : A Frenchtown, un jeune homme marche, la tête inclinée vers le sol. Une écharpe couvre le bas de son visage. Les passants ont du mal à dissimuler leur dégoût lorsqu'ils le croisent. Son nom est Francis Joseph Cassavant. Il revient de la guerre et une grenade l'a défiguré, à vie. De retour dans sa ville natale, Francis s'est donné pour mission de retrouver Larry et de le tuer... Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/guerre/handicap/laideur/trahison/vengeance Genre : roman Niveau : à partir de 13 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COR Fictions CDI 000304 Disponible
Titre : Jeunes et dangereuses Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathleen Karr, Auteur ; Hélène Misserly, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 2001 Collection : Médium Description : 263 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-02172-2 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Elles sont six soeurs très différentes mais unies comme les cinq doigts de la main. Elle sont six contre le monde entier : les ravages de la guerre de Sécession, la pauvreté du ranch familial, la misère et cette banque de la ville qui envoie des lettres de menace à leurs parents. Un jour, leur père, à bout de forces, les pousse dans la carrière de hors-la-loi... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/délinquance/famille/Far West/humour/pauvreté Genre : roman Niveau : à partir de 12 ans Jeunes et dangereuses [texte imprimé] / Kathleen Karr, Auteur ; Hélène Misserly, Traducteur . - Ecole des Loisirs, 2001 . - 263 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-02172-2
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Elles sont six soeurs très différentes mais unies comme les cinq doigts de la main. Elle sont six contre le monde entier : les ravages de la guerre de Sécession, la pauvreté du ranch familial, la misère et cette banque de la ville qui envoie des lettres de menace à leurs parents. Un jour, leur père, à bout de forces, les pousse dans la carrière de hors-la-loi... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/délinquance/famille/Far West/humour/pauvreté Genre : roman Niveau : à partir de 12 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R KAR Fictions CDI 000346 Disponible