Détail de l'auteur
Auteur Elisabeth Gaspar |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



Titre : Charlie et la chocolaterie : illustré par Qunetin Blake Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur Mention d'édition : [Nouvelle éd.] Editeur : Gallimard Jeunesse, 2007 Collection : Folio junior num. 446 Description : 1 vol. (210 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-061263-5 Prix : 5,60 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve. Un rêve gourmand que seuls les enfants possèdant un ticket d'or pourront s'offrir. Charlie a la chance d'en gagner un. Nature du document : fiction Thème de fiction : alimentation/merveilleux Genre : roman Charlie et la chocolaterie : illustré par Qunetin Blake [texte imprimé] / Roald Dahl, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur . - [Nouvelle éd.] . - Gallimard Jeunesse, 2007 . - 1 vol. (210 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio junior; 446) .
ISBN : 978-2-07-061263-5 : 5,60
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Pénétrer dans la fabuleuse chocolaterie de M. Willy Wonka et découvrir avec délectation une grande rivière en chocolat, des bonbons inusables, des oreillers en pâte de guimauve. Un rêve gourmand que seuls les enfants possèdant un ticket d'or pourront s'offrir. Charlie a la chance d'en gagner un. Nature du document : fiction Thème de fiction : alimentation/merveilleux Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DAH Fictions CDI 3019 Disponible
Titre : Coup de gigot et autres histoires à faire peur Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald Dahl, Auteur ; Hilda Barberis, Traducteur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur Editeur : Gallimard, 2002 Collection : Folio junior num. 1181 Description : 115 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-055181-1 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d'amabilité et de gentillesse, comment ne pas lui faire confiance ? Mais attention ! Les apparences sont parfois trompeuses... Nature du document : fiction Thème de fiction : humour/peur/suspense Genre : nouvelle Niveau : à partir de 11 ans Coup de gigot et autres histoires à faire peur [texte imprimé] / Roald Dahl, Auteur ; Hilda Barberis, Traducteur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur . - Gallimard, 2002 . - 115 p.. - (Folio junior; 1181) .
ISBN : 978-2-07-055181-1
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Qui pourrait croire que derrière cette paisible ménagère, si tendre et si attentionnée avec son mari, se cache une terrible meurtrière ? Et cette logeuse débordante d'amabilité et de gentillesse, comment ne pas lui faire confiance ? Mais attention ! Les apparences sont parfois trompeuses... Nature du document : fiction Thème de fiction : humour/peur/suspense Genre : nouvelle Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité N DAH Fictions CDI 000215 Disponible
Titre : Coup de gigot : et autres histoires à faire peur Type de document : texte imprimé Auteurs : Roald Dahl, Auteur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur ; Hilda Barberis, Traducteur Mention d'édition : Nouv. présentation Editeur : Gallimard Jeunesse, 2009 Collection : Folio junior num. 1181 Description : 115 p. Format : 18 x 13 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-061291-8 Prix : 3.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Des histoires qui font rire et frissonner à la fois. Note de contenu : Tous les chemins mènent au ciel ; La logeuse ; William et Mary Nature du document : fiction Thème de fiction : peur/humour Genre : roman Coup de gigot : et autres histoires à faire peur [texte imprimé] / Roald Dahl, Auteur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur ; Hilda Barberis, Traducteur . - Nouv. présentation . - Gallimard Jeunesse, 2009 . - 115 p. ; 18 x 13 cm. - (Folio junior; 1181) .
ISBN : 978-2-07-061291-8 : 3.00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Des histoires qui font rire et frissonner à la fois. Note de contenu : Tous les chemins mènent au ciel ; La logeuse ; William et Mary Nature du document : fiction Thème de fiction : peur/humour Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DAH Fictions CDI 3167 Disponible