Détail de l'auteur
Auteur Valérie Le Plouhinec |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)



Aventuriers malgré eux, 1. 1 yack, 2 yétis, 3 explorateurs / C. Alexander London / Les Grandes Personnes (2012)
Titre de série : Aventuriers malgré eux, 1 Titre : 1 yack, 2 yétis, 3 explorateurs Type de document : texte imprimé Auteurs : C. Alexander London, Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Les Grandes Personnes, 2012 Description : 329 p. ISBN/ISSN : 978-2-36193-154-4 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Les jumeaux Oliver et Celia Nombril, onze ans, nont pas de chance. Alors que leur seule passion dans la vie est de regarder la télévision, ils sont affligés de parents grands explorateurs qui passent leur temps en expédition aux quatre coins du monde. Cest donc bien malgré eux quils vont se retrouver embarqués dans une aventure échevelée dans la chaîne himalayenne, à la recherche de leur mère, elle-même partie découvrir les tablettes perdues de la bibliothèque dAlexandrie. Une aventure avec des méchants très méchants, un oracle, un yak qui délivre des prophéties cryptiques, une maman yéti et son petit, des sorcières empoisonneuses et toutes sortes de rebondissements. Cest en soupirant et en grommelant que nos deux héros affrontent les dangers les plus extravagants, et il leur faudra faire appel à toutes leurs connaissances des soap operas et émissions débiles pour sen sortir . Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Aventuriers malgré eux, 1. 1 yack, 2 yétis, 3 explorateurs [texte imprimé] / C. Alexander London, Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Les Grandes Personnes, 2012 . - 329 p.
ISBN : 978-2-36193-154-4
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Les jumeaux Oliver et Celia Nombril, onze ans, nont pas de chance. Alors que leur seule passion dans la vie est de regarder la télévision, ils sont affligés de parents grands explorateurs qui passent leur temps en expédition aux quatre coins du monde. Cest donc bien malgré eux quils vont se retrouver embarqués dans une aventure échevelée dans la chaîne himalayenne, à la recherche de leur mère, elle-même partie découvrir les tablettes perdues de la bibliothèque dAlexandrie. Une aventure avec des méchants très méchants, un oracle, un yak qui délivre des prophéties cryptiques, une maman yéti et son petit, des sorcières empoisonneuses et toutes sortes de rebondissements. Cest en soupirant et en grommelant que nos deux héros affrontent les dangers les plus extravagants, et il leur faudra faire appel à toutes leurs connaissances des soap operas et émissions débiles pour sen sortir . Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LON Fictions CDI 000582 Disponible
Titre : Joe millionnaire Type de document : texte imprimé Auteurs : David Walliams, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Albin Michel, 2012 Collection : Witty Description : 291 p. ISBN/ISSN : 978-2-226-23987-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Joe a toutes les raisons d'être heureux. Un milliard de raisons, en fait. Car Joe est riche. Vraiment, vraiment riche. Il a son propre bowling, son propre cinéma, et même son majordome personnel qui est aussi un orang-outan. Il est probablement l'être humain de douze ans le plus riche du monde. Pourtant, Joe n'est pas heureux. Pourquoi ? Parce qu'il a un milliard d'euros ... mais pas un seul ami. Si seulement il pouvait rencontrer quelqu'un qui l'aime tout simplement pour ce qu'il est... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/argent/différences/humour Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Joe millionnaire [texte imprimé] / David Walliams, Auteur ; Tony Ross, Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Albin Michel, 2012 . - 291 p.. - (Witty) .
ISBN : 978-2-226-23987-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Joe a toutes les raisons d'être heureux. Un milliard de raisons, en fait. Car Joe est riche. Vraiment, vraiment riche. Il a son propre bowling, son propre cinéma, et même son majordome personnel qui est aussi un orang-outan. Il est probablement l'être humain de douze ans le plus riche du monde. Pourtant, Joe n'est pas heureux. Pourquoi ? Parce qu'il a un milliard d'euros ... mais pas un seul ami. Si seulement il pouvait rencontrer quelqu'un qui l'aime tout simplement pour ce qu'il est... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/argent/différences/humour Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WAL Fictions CDI 000245 Disponible
Titre : Moi, Ambrose, roi du scrabble Type de document : texte imprimé Auteurs : Susin Nielsen, Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Hélium, 2012 Description : 197 p. ISBN/ISSN : 978-2-35851-092-9 Note générale : Glossaire. Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Cest lhistoire dAmbrose Bukowski, douze ans, allergique aux cacahuètes (ce qui lui sera presque fatal !), qui vit seul avec sa mère, et dont la passion surprenante quil voue au Scrabble va lui permettre de changer de vie... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/apprentissage de la vie/différences/humour/intolérance/passion Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Moi, Ambrose, roi du scrabble [texte imprimé] / Susin Nielsen, Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Hélium, 2012 . - 197 p.
ISBN : 978-2-35851-092-9
Glossaire.
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Cest lhistoire dAmbrose Bukowski, douze ans, allergique aux cacahuètes (ce qui lui sera presque fatal !), qui vit seul avec sa mère, et dont la passion surprenante quil voue au Scrabble va lui permettre de changer de vie... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/apprentissage de la vie/différences/humour/intolérance/passion Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R NIE Fictions CDI 000247 Disponible
Titre : Mon été mortel Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack Gantos, Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Les Grandes Personnes, 2013 Description : 355 p. ISBN/ISSN : 978-2-36193-195-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Été 1962. Jack a douze ans, les grandes vacances commencent et, suite à un malencontreux accident, le garçon est privé de sorties. Le voilà contraint de lire des livres sur les civilisations disparues et de creuser pour son père un abri antiatomique dans le jardin. Il a cependant le droit d'aider une adorable vieille voisine à rédiger pour le journal local la rubrique nécrologique. Les huit dernières habitantes originelles de la ville tombent en effet comme des mouches, à tel point que ç'en devient louche... S'ensuivent pour Jack tout un tas de mésaventures hilarantes mettant en scène son père, chasseur et fan d'aviation, une dame d'un certain âge ayant à cur de transmettre l'histoire méconnue des États-Unis, l'emmerdeur du village qui est son amoureux transi, un fossoyeur prêt à enterrer la ville avec ses habitants, et une bande de Hells Angels sanguinaires... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/histoire/humour/mort/solidarité Genre : roman Niveau : à partir de 12 ans Mon été mortel [texte imprimé] / Jack Gantos, Auteur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Les Grandes Personnes, 2013 . - 355 p.
ISBN : 978-2-36193-195-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Été 1962. Jack a douze ans, les grandes vacances commencent et, suite à un malencontreux accident, le garçon est privé de sorties. Le voilà contraint de lire des livres sur les civilisations disparues et de creuser pour son père un abri antiatomique dans le jardin. Il a cependant le droit d'aider une adorable vieille voisine à rédiger pour le journal local la rubrique nécrologique. Les huit dernières habitantes originelles de la ville tombent en effet comme des mouches, à tel point que ç'en devient louche... S'ensuivent pour Jack tout un tas de mésaventures hilarantes mettant en scène son père, chasseur et fan d'aviation, une dame d'un certain âge ayant à cur de transmettre l'histoire méconnue des États-Unis, l'emmerdeur du village qui est son amoureux transi, un fossoyeur prêt à enterrer la ville avec ses habitants, et une bande de Hells Angels sanguinaires... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/histoire/humour/mort/solidarité Genre : roman Niveau : à partir de 12 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GAN Fictions CDI 000649 Disponible
Titre : Le premier qui pleure a perdu Type de document : texte imprimé Auteurs : Sherman Alexie, Auteur ; Ellen Forney, Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur Editeur : Albin Michel, 2008 Collection : Wiz Description : 280 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN : 978-2-226-18017-9 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Voici les péripéties poignantes et drôles de Junior, un jeune Indien Spokane, né dans une réserve. Rien ne lui sera épargné - il a été le bébé qui a survécu par miracle, l'enfant dont on se moque et il est désormais l'adolescent qui subit en soupirant coups de poings et coups du sort. Jusqu'au jour où cet éternel optimiste réalise qu'un déplorable avenir l'attend s'il ne quitte pas la réserve. Admis à Reardan, une école prestigieuse surtout fréquentée par les Blancs, Junior se sent devenir un Indien à temps partiel... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/différences/exclusion/famille/humour/minorités/révolte Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Le premier qui pleure a perdu [texte imprimé] / Sherman Alexie, Auteur ; Ellen Forney, Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur . - Albin Michel, 2008 . - 280 p. : ill.. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-18017-9
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Voici les péripéties poignantes et drôles de Junior, un jeune Indien Spokane, né dans une réserve. Rien ne lui sera épargné - il a été le bébé qui a survécu par miracle, l'enfant dont on se moque et il est désormais l'adolescent qui subit en soupirant coups de poings et coups du sort. Jusqu'au jour où cet éternel optimiste réalise qu'un déplorable avenir l'attend s'il ne quitte pas la réserve. Admis à Reardan, une école prestigieuse surtout fréquentée par les Blancs, Junior se sent devenir un Indien à temps partiel... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/différences/exclusion/famille/humour/minorités/révolte Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ALE Fictions CDI 000018 Disponible PermalinkPermalink