Détail de l'auteur
Auteur Marie-Hélène Delval |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)



Titre de série : L'Épouvanteur, 1 Titre : L'apprenti épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph Delaney (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2005 Collection : L'épouvanteur Description : 275 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN : 2-7470-1710-9 Prix : 10,90 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Thomas, le septième fils d'un septième fils, possède les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur. C'est une aubaine, car il n'est pas attiré par la vie de fermier. Il possède un don particulier pour voir et entendre ce que le commun des mortels ne perçoit pas. Il débute sa formation chez l'Epouvanteur, qui le teste la première nuit en l'enfermant dans une maison hantée. Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/sorcellerie/surnaturel Genre : roman/fantasy L'Épouvanteur, 1. L'apprenti épouvanteur [texte imprimé] / Joseph Delaney (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2005 . - 275 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (L'épouvanteur) .
ISBN : 2-7470-1710-9 : 10,90
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Thomas, le septième fils d'un septième fils, possède les qualités requises pour devenir l'apprenti de l'Epouvanteur. C'est une aubaine, car il n'est pas attiré par la vie de fermier. Il possède un don particulier pour voir et entendre ce que le commun des mortels ne perçoit pas. Il débute sa formation chez l'Epouvanteur, qui le teste la première nuit en l'enfermant dans une maison hantée. Nature du document : fiction Thème de fiction : horreur/sorcellerie/surnaturel Genre : roman/fantasy Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL Fictions CDI 003668 Disponible
Titre : Les chats Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Hélène Delval, Auteur Editeur : Bayard, 1999 Description : 154 p. ISBN/ISSN : 978-2-227-73900-0 Résumé : Quoi de plus banal qu'un chat noir, comme celui que Sébasto trouve posté, un matin, devant la maison de Da, son grand-père adoptif ? Pourtant, l'animal le met mal à l'aise. Peut-être à cause de l'étrange éclat métallique luisant dans son regard ? Lorsqu'un deuxième chat apparaît, puis un troisième, l'inquiétude s'installe et se mue bientôt en peur... Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/surnaturel/suspense/énigme et mystère Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Les chats [texte imprimé] / Marie-Hélène Delval, Auteur . - Bayard, 1999 . - 154 p.
ISBN : 978-2-227-73900-0
Résumé : Quoi de plus banal qu'un chat noir, comme celui que Sébasto trouve posté, un matin, devant la maison de Da, son grand-père adoptif ? Pourtant, l'animal le met mal à l'aise. Peut-être à cause de l'étrange éclat métallique luisant dans son regard ? Lorsqu'un deuxième chat apparaît, puis un troisième, l'inquiétude s'installe et se mue bientôt en peur... Nature du document : fiction Thème de fiction : animaux/surnaturel/suspense/énigme et mystère Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DEL Fictions CDI 000203 Disponible
Titre de série : Eragon, 2 Titre : L'aîné Type de document : texte imprimé Auteurs : Christopher Paolini, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur Editeur : Bayard, 2010 Description : 804 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2119-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Eragon et Saphira, sa dragonne, sont à peine sortis vainqueurs de la bataille de Farthen Dûr que des Urgals attaquent de nouveau et tuent le chef des Vardens... Nasuada, sa fille, est nommée à la tête des rebelles. Après lui avoir prêté allégeance, Eragon entreprend avec Saphira un long et périlleux voyage vers Ellesméra, le royaume des elfes, où ils recevront les enseignements d'un vieux Dragonnier. Pendant ce temps, Roran, le cousin d'Eragon, organise la défense de son village contre les Ra'zacs, qui au cours d'un assaut enlèvent sa fiancée. Ces épreuves ont endurci le jeune homme. Plus que jamais déterminé à lutter contre l'Empire de Galbatorix, il convainc les villageois de rejoindre les rebelles au Surda. Désormais, Eragon et Roran poursuivent un seul et même but : détruire les forces du Mal. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/fantaisie/surnaturel Genre : fantastique/fantasy/roman Niveau : à partir de 12 ans Eragon, 2. L'aîné [texte imprimé] / Christopher Paolini, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur . - Bayard, 2010 . - 804 p.
ISBN : 978-2-7470-2119-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Eragon et Saphira, sa dragonne, sont à peine sortis vainqueurs de la bataille de Farthen Dûr que des Urgals attaquent de nouveau et tuent le chef des Vardens... Nasuada, sa fille, est nommée à la tête des rebelles. Après lui avoir prêté allégeance, Eragon entreprend avec Saphira un long et périlleux voyage vers Ellesméra, le royaume des elfes, où ils recevront les enseignements d'un vieux Dragonnier. Pendant ce temps, Roran, le cousin d'Eragon, organise la défense de son village contre les Ra'zacs, qui au cours d'un assaut enlèvent sa fiancée. Ces épreuves ont endurci le jeune homme. Plus que jamais déterminé à lutter contre l'Empire de Galbatorix, il convainc les villageois de rejoindre les rebelles au Surda. Désormais, Eragon et Roran poursuivent un seul et même but : détruire les forces du Mal. Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/fantaisie/surnaturel Genre : fantastique/fantasy/roman Niveau : à partir de 12 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R PAO Fictions CDI 000673 Disponible
Titre de série : L'invasion des extraterrestres, 1 Titre : L'invasion des extraterrestres Type de document : texte imprimé Auteurs : R.L. Stine, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur Editeur : Bayard, 1999 Collection : Chair de poule Description : 118 p. ISBN/ISSN : 978-2-227-75721-9 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Jack est tellement passionné par les OVNI et les extraterrestres que ses copains l'ont surnommé le Martien. Et quand une sorte de météorite apparaît dans le ciel de Los Angeles, il est ravi. Bientôt, un morceau de rocher tombe dans son jardin, et il en sort une minuscule créature verte qui grossit, grossit... Nature du document : fiction Thème de fiction : peur/surnaturel Genre : roman L'invasion des extraterrestres, 1. L'invasion des extraterrestres [texte imprimé] / R.L. Stine, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur . - Bayard, 1999 . - 118 p.. - (Chair de poule) .
ISBN : 978-2-227-75721-9
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Jack est tellement passionné par les OVNI et les extraterrestres que ses copains l'ont surnommé le Martien. Et quand une sorte de météorite apparaît dans le ciel de Los Angeles, il est ravi. Bientôt, un morceau de rocher tombe dans son jardin, et il en sort une minuscule créature verte qui grossit, grossit... Nature du document : fiction Thème de fiction : peur/surnaturel Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R STI Fictions CDI 001809 Disponible
Titre : L'otage Type de document : texte imprimé Auteurs : Rodéric Jeffries, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Jean-Claude Götting, Illustrateur Editeur : Bayard, 1995 Collection : Je bouquine num. 31 Description : 79 p. : ill ISBN/ISSN : 978-2-227-72334-4 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Au lieu de regarder son feuilleton préféré, Greg doit accompagné sa mère et l'aider à choisir un cadeau d'anniversaire. Mais la carte bancaire de sa mère se coince dans le distributeur de billets. En voulant la récupérer, Greg et sa mère se trouvent mêlés à un hold-up. On n'est plus dans un feuilleton-télé. On est dans une histoire vraie. Et Greg y joue malgré lui le premier rôle... Nature du document : fiction Thème de fiction : suspense/énigme et mystère Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans L'otage [texte imprimé] / Rodéric Jeffries, Auteur ; Marie-Hélène Delval, Traducteur ; Jean-Claude Götting, Illustrateur . - Bayard, 1995 . - 79 p. : ill. - (Je bouquine; 31) .
ISBN : 978-2-227-72334-4
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Au lieu de regarder son feuilleton préféré, Greg doit accompagné sa mère et l'aider à choisir un cadeau d'anniversaire. Mais la carte bancaire de sa mère se coince dans le distributeur de billets. En voulant la récupérer, Greg et sa mère se trouvent mêlés à un hold-up. On n'est plus dans un feuilleton-télé. On est dans une histoire vraie. Et Greg y joue malgré lui le premier rôle... Nature du document : fiction Thème de fiction : suspense/énigme et mystère Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R JEF Fictions CDI 000037 Disponible