Détail de l'auteur
Auteur Anouk Journo-Durey |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



Titre : Accident de parcours Type de document : texte imprimé Auteurs : Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur Editeur : Bayard, 2006 Collection : Les filles de Grand galop num. 1 Description : 167 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1936-1 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Steph rentre de l'aéroport au volant de sa voiture avec Carole et Callie Forrester. Elles sont allées dire au revoir à Lisa, qui va passer l'été en Californie. Sur le trajet, un très violent orage éclate. Alors que Steph roule aux abords du Pin creux, elle est surprise par un coup de tonnerre. Au même instant surgit une ombre un cheval, effrayé par l'orage, s'est échappé du centre équestre! Elle ne peut l'éviter et le percute de plein fouet; la voiture fait un tête-à-queue. Carole et Steph s'en sortent indemnes. Mais Callie est inconsciente... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Accident de parcours [texte imprimé] / Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur . - Bayard, 2006 . - 167 p.. - (Les filles de Grand galop; 1) .
ISBN : 978-2-7470-1936-1
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Steph rentre de l'aéroport au volant de sa voiture avec Carole et Callie Forrester. Elles sont allées dire au revoir à Lisa, qui va passer l'été en Californie. Sur le trajet, un très violent orage éclate. Alors que Steph roule aux abords du Pin creux, elle est surprise par un coup de tonnerre. Au même instant surgit une ombre un cheval, effrayé par l'orage, s'est échappé du centre équestre! Elle ne peut l'éviter et le percute de plein fouet; la voiture fait un tête-à-queue. Carole et Steph s'en sortent indemnes. Mais Callie est inconsciente... Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRY Fictions CDI 000690 Disponible
Titre : Le club mène la danse Type de document : texte imprimé Auteurs : Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur Editeur : Bayard, 2003 Collection : Grand galop num. 660 Description : 131 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-0772-6 Langues originales : Américain (ame) Résumé : La tension n'a jamais été aussi forte entre Veronica et le Club du Grand Galop. Depuis qu'elle a maculé de boue le cheval de Steph pour lui faire perdre des points à un concours, les jeunes filles ne cessent de se provoquer. Même Max perd patience! Le jour où Condor, le cheval de Veronica, est retrouvé couvert de crasse, au milieu d'un box dévasté, ses accusations se portent immédiatement sur les trois filles.. Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Le club mène la danse [texte imprimé] / Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur . - Bayard, 2003 . - 131 p.. - (Grand galop; 660) .
ISBN : 978-2-7470-0772-6
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : La tension n'a jamais été aussi forte entre Veronica et le Club du Grand Galop. Depuis qu'elle a maculé de boue le cheval de Steph pour lui faire perdre des points à un concours, les jeunes filles ne cessent de se provoquer. Même Max perd patience! Le jour où Condor, le cheval de Veronica, est retrouvé couvert de crasse, au milieu d'un box dévasté, ses accusations se portent immédiatement sur les trois filles.. Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRY Fictions CDI 000687 Disponible
Titre : Un pari dangereux Type de document : texte imprimé Auteurs : Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur Editeur : Bayard, 2004 Collection : Grand galop num. 664 Description : 132 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1152-5 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Après une semaine passée à conduire leur attelage sur la piste de l'Ouest, Carole, Steph et Lisa auraient bien le droit de se reposer... Mais il est hors de question de ne pas participer au grand rodéo ! D'autant que Steph a un pari dangereux à honorer... Réussira-t-elle à montrer au beau Gabriel de quoi elle est capable ? Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Un pari dangereux [texte imprimé] / Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur . - Bayard, 2004 . - 132 p.. - (Grand galop; 664) .
ISBN : 978-2-7470-1152-5
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Après une semaine passée à conduire leur attelage sur la piste de l'Ouest, Carole, Steph et Lisa auraient bien le droit de se reposer... Mais il est hors de question de ne pas participer au grand rodéo ! D'autant que Steph a un pari dangereux à honorer... Réussira-t-elle à montrer au beau Gabriel de quoi elle est capable ? Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRY Fictions CDI 000689 Disponible
Titre : Rêves d'été Type de document : texte imprimé Auteurs : Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur Editeur : Bayard, 2006 Collection : Les filles de Grand galop num. 2 Description : 140 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1937-8 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Steph, traumatisée par son accident de voiture, n'ose plus conduire. Callie est sortie du coma et a quitté l'hôpital. Partiellement paralysée, elle entame des séances de thérapie hippique avec l'aide d'Emily, la jeune handicapée du Pin creux. De soit côté, Carole passe beaucoup de temps au Centre en compagnie de Ben, un palefrenier
taciturne et mystérieux. C'est en essayant de sauver Fez, le cheval blessé lors de l'accident, que les deux jeunes gens se rapprochent. Ensemble, ils s'efforcent d'atténuer
sa souffrance. Mais, bientôt, le cheval cesse de lutter ;
la vétérinaire doit prendre une terrible décision...Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Rêves d'été [texte imprimé] / Bonnie Bryant, Auteur ; Anouk Journo-Durey, Traducteur . - Bayard, 2006 . - 140 p.. - (Les filles de Grand galop; 2) .
ISBN : 978-2-7470-1937-8
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Steph, traumatisée par son accident de voiture, n'ose plus conduire. Callie est sortie du coma et a quitté l'hôpital. Partiellement paralysée, elle entame des séances de thérapie hippique avec l'aide d'Emily, la jeune handicapée du Pin creux. De soit côté, Carole passe beaucoup de temps au Centre en compagnie de Ben, un palefrenier
taciturne et mystérieux. C'est en essayant de sauver Fez, le cheval blessé lors de l'accident, que les deux jeunes gens se rapprochent. Ensemble, ils s'efforcent d'atténuer
sa souffrance. Mais, bientôt, le cheval cesse de lutter ;
la vétérinaire doit prendre une terrible décision...Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/animaux Genre : roman Niveau : à partir de 11 ans Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BRY Fictions CDI 000691 Disponible